Canada and Germany will together try to strengthen Russia’s economic isolation